Running around

This day dawned upon me with loads of errands to take care of, and days like this all I wanna go for is something I can walk miles on and not feel itchy, hot, sweaty and with aching feet. What better than a pair of jeans, then, and some flats? To make things a bit more interesting, I went for my nude oxfords and for an embelished top. And since the weather is still going nuts, I added a long black cardi the moment I went out. My new handbag makes the whole look come together and allows me to walk around with free hands, for those moments when a certain naughty boy decided to run ahead of his mamma!

Este dia começou com centenas de coisas para fazer, e em dias assim só quero vestir algo comfortavel, fresco e que me permita andar quilometros sem ficar com os pés de rasto. Para isso haverá algo melhor que um par de jeans e sapatos sem salto? Para fazer deste outfit algo mais interessante e menos blah, escolhi os meus oxford nude que são perfeitos para caminhar na bela da calçada portuguesa, e um top com uma gola embelecida. Já o usei muito, e não me canso, adoro! E como o tempo persiste em andar maluquinho de todo, vesti um casaco de malha longo para me proteger do vento infernal que se sente lá fora. A nova malinha faz com que o look todo faça sentido e permite-me andar por aí de mãos livres, para aqueles momentos em que um certo rapazinho maroto decide largar a correr á minha frente!